La fondation Viktor Pintchouk, en partenariat avec le mémorial de la Shoah, l’association « Yahad – In Unum », les ambassades de France, d’Allemagne, d’Israël et des Etats-Unis présentent l’exposition “La Shoah par balles : les fusillades massives des Juifs en Ukraine 1941-1944 ». Cette exposition sera présentée à la Maison de l’Ukraine (2, rue Khrechtchatyk, Kiev), du 9 septembre au 3 octobre 2011.
L’exposition, précédemment présentée à Paris, Bruxelles et New York sera montrée pour la première fois en Ukraine. Cette exposition, qui fait partie du programme officiel de commémoration de la tragédie de Babi Yar, a pour objectif de promouvoir la tolérance ainsi qu’une meilleure compréhension, en particulier chez les plus jeunes générations, de l’histoire de l’assassinat de masse des Juifs sur le front Est.
Rappelons que la découverte des charniers de la « Shoah par balles » est le fruit du travail d’investigation d’un prêtre catholique français, le père Patrick Desbois et de son association « Yahad – In Unum ». Pendant plusieurs années, le père Desbois et les membres de son association se sont livrés à un patient travail de recherche au sein des archives et sur le terrain, ils ont recueilli plus de 2.000 témoignages et identifié le site de centaines de fosses, auparavant inconnues. Le P. Desbois présentera son livre « La Shoah par balles : le voyage d’un prêtre pour découvrir la vérité sur le meurtre de 1, 5 million de juifs » qui vient d’être pour la première fois traduit en ukrainien, grâce à un financement de l’ambassade de France (Editions « Duh I Litera »). Le Conseil du livre juif », (Jewish Book Council) a récompensé le livre par le « National Jewish Book Award » en 2008.
Fondation Victor Pincthouk. Photographe : Serhiї Illiyn.
